هذه الرسالة تفيد بأنك غير مشترك. للاشتراك الرجاء اضغط هــنا





الرجاء كتابة اسم الموضوع من غير اي نوع من الرموز

العودة   منتديات عاشق لبنان > °ˆ~*¤®§(*§ المنتديات العامة §*)§®¤*~ˆ° > منتدى النقاشات الجاده


منتدى النقاشات الجاده للنقاشات الجاده بعيد عن التعصب والتعصيب

الإهداءات
ابو جروح : اطلب عينيا اطلب عينيا , أطلب ياعمري دا أنا روحي فيك , انت الي ليا في الدنيا ديا , انتا حياتي وانا بين ايديك ,,, رائعة سوزان تميم على منتدى كلمات الأغاني , تحياتي للجميع دمــ ع ــة قــ م ــر : هنا منتديات عاشق لبنان استعمل تلفوني بيي إذا تلفونك مالو شي مسا الورد منير مسا الورد لحلم نور لأني ما قدرت صبح ومسا الزهور والبخور لكل عشاق عاشق لبنان moners : الوووووووو من هنا ؟ :) سمره على القلب جمره : ولي عمليه شو ايام الصمت والله ما بعريف بس لو عمليه يعني بمشفى شي هيك الله يقوميك بالسلامي وترجعيلنا أيام الصمت : مسا الخير عليكم جميعا بليييييييييييييز ادعولي تنجح عمليتي اليوم وبغيت اسال وين كل اللي كانوا بالالعاب اختفوا فجاه بنت فلسطينيه : وانا كمان جنونه عاملة رجيم ..بس عند مناسبه حلوه عشان هيك مصرح اكل شوكولا ها ها ها •°MįşŚ Jàņà°• : انا وايمن دبكة بنص الشركة وعاشق لبنان هههه ايمن ما بعرف نط متلكن بنوتة كان جايي عبالي شاركك بس الرجيم مخرب المواضيع عليي خلص رصيدي من الاهداء بايو فــارس لـبـنـان : مسس جنا شهيتيني للدبكة ناطر شي عرس لحتى روح ادبك صرلي شي اكتر من تلت شهور ما دبكت عيب عيب ههه شكلي رح ادبك بالشركة تعي ادبكي معي لوووول بالتوفيق للجميييع •°MįşŚ Jàņà°• : مسا الفانيلا والبنفسج للحبايب ببيتي الاخضر يسعد مساكن وايامكن بحب اهدي غنية ملحم زين علواه للكل يؤبرني الدبكية عاشق عجرمي : bent phalasteniye sa7ten 3a albek bs say with me Wael Wael Wael Wael Wael Wael Wael Wael Wael Wael Wael Wael Wael بنت فلسطينيه : مسا الورد على العشاق... انا عم باكل بونتي مين بدو ها ها ها مورفين : حبك وحده بيكفيني كل العالم ما بيعنيني انت عندي العالم كله العالم كله العاااااااااااااااااااااااااااااااااالم كله العالم كله بنجور احلي اعضاااء .•° بَسمَلَه °•. : اللهم اني اصبحت اشهدك واشهد حملة عرشك وملائكتك وجميع خلقك انك انت الله لا اله الا انت وحدك لا شريك لك وان محمدا عبدك ورسولك.سبحان الله وبحمده،سبحان الله العظيم صباح الرضا للجميع MAYOUCHA : ناديت وقلبي منكسر يا رب العزه خذ بيدي يا حي ويا قيوم ويا منجي المهموم من الشدد,جد لي بالعفو وعافيه وجميل الستر الى الابد يسر أمري يا مقتدر وأجبر كسري وأزل شددي يااا رب وفقني أنا والموجودين monya : على سلامة متمردة انا مازال ماتعلمت سوسية وجاتني صعيبة شي شوية ايوا بعدا راجلي تيعرفها غادي نخليه يعلمني مغربية حرة : الحمد لله على سلامة اختنا متمردة وطلوعها من المستشفى وعقبال ما نشوفها ببيتنا الاخضر فينك يا متمردة تعالي نحكيلك اش يجرالي مونيا تهلاي فراسك وربي يخليك الزين تعلمتي شي السوسية ولا والو؟؟ هيوفه البرينسيسه : لا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيـــــــــــــــــم الفلسطينيه : اطول يوم مرق علي, تصبحو ع خير يا جماعه مغربية حرة : شاركونا بازياءبلدانكم ومدنكم التقليدية.. الى شكرا لملكة الورد على مشاركتها الرائعة وتعريفنا بالزي السعودي انتظرو زي /الواشمات الحرات/الزي الامازيغي..http://www.leblover.com/vb/thread149587.html# بحرين : اللهم صل وسلم على محمد وآل محمد سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله اكبر ولله الحمد أستغفر الله ربي وأتوب إليه

رد
 
LinkBack أدوات الموضوع أنماط العرض
قديم 01-15-2007   #11
«©»قمة العشق«©»
 
صورة عضوية وردة جزائرية
 
تاريخ الانضمام: Jun 2005
محل السكن: بهالدنيا ...
المشاركات: 27,573
المواضيع المدونه: 2


داخل الجزائر تختلف اللهجات وأجد صعوبة أحيانا في فهم بعض الكلمات !!!
لهجات المغرب العربي مفهومة بشكل عام
منذ دخولي للمنتدى أصبحت أفهم لهجات الخليج قليلا
بالنسبة للهجات بلاد الشام أفهمها بحكم عيشي هنا
شكرا لك على الموضوع

وردة جزائرية غير متصل   رد باقتباس
قديم 01-24-2007   #12
«©»قمة العشق«©»
 
صورة عضوية khalido
 
تاريخ الانضمام: Jun 2006
محل السكن: **الجزائـــر**
المشاركات: 10,867

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة Isabelle مشاهدة المشاركات
اكيد بتختلف الكلمات بين اللهجات

وانا بلاقي صعوبه بفهم الكلام بلهجه غير لهجه بلدي

لكن هوني بالمنتدى عم اتعلم مفردات كتيره

khalido متصل الآن   رد باقتباس
قديم 01-24-2007   #13
«©»قمة العشق«©»
 
صورة عضوية khalido
 
تاريخ الانضمام: Jun 2006
محل السكن: **الجزائـــر**
المشاركات: 10,867

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة اشرف حسين محمد الجزار مشاهدة المشاركات
عن نفسى لم اكن افهم اى لهجات محليه للاخوه العرب غير اللهجه الليبيه بحكم صدقت لاخين تجاورت معهم بالسكن ايام الدراسه
وبعض المفردات السودانيه
لنفس السبب هو وجود عائله سودانيه بالشارع الذى اقيم به مع اهلى
وكلمات شاميه من الافلام والمسلسلات التليفزيونيه
اما الخليجيه والمغرب العربى
فكما يقال ميح
اى ابيض
الى ان دخلت عالم النت فاخذت فكره عن بعضها لكن الهجه المغربيه والجزائريه والتونسيه لا ازال الى الان اجد صعوبه فى فهمها لز كانت مسموعه
وربنا معنا
اما عن لهجتى فلم اصادف الا قليل ممن يصعب عليه فهمها
نظرا لان اللهجه المصريه منتشره لانتشار الافلام والاعمال الفنيه المصريه

اخى خالود
كا عادتك دائما متالق فى مواضيعك
دمت بود
وبرشا برشا يا زلمه
او باهى باهى يا راجل

او بالمصرى
ايه الحلاوه دى يا زول

khalido متصل الآن   رد باقتباس
قديم 01-24-2007   #14
«©»قمة العشق«©»
 
صورة عضوية khalido
 
تاريخ الانضمام: Jun 2006
محل السكن: **الجزائـــر**
المشاركات: 10,867

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة عاشق تنومه مشاهدة المشاركات
الهدراء ديال أخواننا المغاربا قاسحة عليا بزاف

الله يعطيك العافية أخويا خاليدو .. العافيا ديالنا .. مش العافيا ديال المغرب !!





هذي بعض الكلمات من اللهجه المغربية وترجمتها وبيان معناها



الهدرا أو الضره == الكلام او السواليف

دابا == الآن

قاسحة عليا بزاف == صعبه عليه مره

الدراري == الاولاد

العساس == الحارس

توحشتك == وحشتني

ضرني ضرسي == عورني ضرسي

مقدرش افيق == مقدر اقوم

مللي يرجع == إذا رجع

كاعي أو كاعية == غضبان أو غضبانة لدرجة الجنون

ماتقول لمحمد إني وريتك متفقى؟ == لاتقول لمحمد إني علمتك مالاتفقهه أو تجهله

سبحان الله المكاتيب == هذا المكتوب كناية على المقدر

نديور لكم عرس مزيان == نصلح لكم زواج حلو

الرجال ماشي كله حال بحال == الرجال موب كلهم سوا أو مثل بعض

وش بغيتي ندير == ماذا تريدني اعمل أو وش تبيني اسوي

هادك الشئ اللى كان ندير == هذا الشئ الذي كنت اعمله

طبيخي وحنة يدي == مثلها مثل ( فلان خبز يدي )

اشنو وقع == ماذا وقع أو حصل

يقبطوك == يمسكوك يقبضون عليك

قلبك هشاش == اي هش وضعيف

وليدات أخوت == ابناء الإخوة أو الأخوات


الزنقة == الأزقة او الشوارع الضيقة

طبسيل == طبق

ماعن == كذلك طبق

المقراج == البريق

نداري اللى نبغيه == نسوي اللى نبيه او نبغيه

ودها في راسك == خلها في مخك أو راسك

شفتك واثق من راسك بزاف == شفتك واثق من نفسك مره

راه مية درهم == اعطني مية درهم

نوض == قم أو إنهض

مصطي == اهبل او خبل

الداروي == ذو اللون الأسود

الكحلا == ذات اللون الأسود

اشناهو == وشهو

إوا شنو درتو == هاه وش سويتم

ماشي شغلك == موب شغلك

شرجم == نافذه

سباط == حذاء

دغية == بسرعة

كانتسناو == نستنى

كاوري وجمعها كوار ,,, اجانبي أو اجانب , يعني ليس مغربي

خايب == قبيح

خلعتيني ==خوفتني

حديا == بجانبي أو جنبي

هاكا == كذا

صافي == خلاص

صافي راه مسالي او مسالية ليكم == خلاص ترى متفرغ او متفرغه لكم

الرِجال بان لي غبر == الظاهر أن أبا علي قد اختفى

بت هنا ننبت == لن أتحرك من هنا أو بمعني هذا مكاني وكلمة "بت" بمعنى هنا

محال داك الشئ == مستحيل هذا الشئ

الدلاح == الحبحب او البطيخ

البرقوق == البخار

مطيشة == طماطم

أكناري == تين شوكي

حامض == برتقال

مندرين == اليوسفي

بنان == موز

برتقال == ليمون

( بيض و ماطيشة) == شكشوكة


يعيشك خويا خاليدو

khalido متصل الآن   رد باقتباس
قديم 01-24-2007   #15
«©»قمة العشق«©»
 
صورة عضوية khalido
 
تاريخ الانضمام: Jun 2006
محل السكن: **الجزائـــر**
المشاركات: 10,867

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة وردة جزائرية مشاهدة المشاركات

داخل الجزائر تختلف اللهجات وأجد صعوبة أحيانا في فهم بعض الكلمات !!!
لهجات المغرب العربي مفهومة بشكل عام
منذ دخولي للمنتدى أصبحت أفهم لهجات الخليج قليلا
بالنسبة للهجات بلاد الشام أفهمها بحكم عيشي هنا
شكرا لك على الموضوع

khalido متصل الآن   رد باقتباس
رد

Bookmarks



مستخدمين موجودين حالياً يشاهدون الموضوع: 1 (0 أعضاء و1 ضيوف)
 
أدوات الموضوع
أنماط العرض

قواعد المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is تعمل
رموز لغة HTML لا تعمل
Trackbacks are تعمل
Pingbacks are تعمل
Refbacks are تعمل


جميع الأوقات بتوقيت السعودية. الساعة الآن » [ 09:58 PM ] .


Powered by vBulletin
حقوق الطبع والنشر محفوظة عاشق لبنان 2003-2008

للاعلان لدينا

دردشة عاشق لبنان   البوم صور عاشق لبنان   مركز الجوال بعاشق لبنان   العاب فلاش   فيديو كليب  اغاني عاشق لبنان   دليل لبنان السياحي   المطبخ العالمي   مجلة عاشق لبنان  المنتدى العام  النقاشات الجادة   منتدى الترحيب  منتدى الاهدائات  منتدى الفنون  منتدى الفانز    فانز هيفاء وهبي    فانز نانسي عجرم   فانز اليسا   فانز وائل كفوري  منتدى ستار اكديمي   منتدى سوبر ستار   منتدى الصور الفنية   منتدى كلمات الاغاني  الشعر العربي  الخواطر   الادبي   اللغات الاجنبية   حواء جمال واناقة  الصحة والاسرة  الامومة والطفل   منتدى لمسات   المنتدى الرياضي  كرة القدم   منتدى المحركات  الصور والافلام الرياضية  منتدى ادم  انمي  قصص الاطفال  حكايات  ذكريات ومذكرات  صورة وتعليق  النكت والالغاز  منتدى الالعاب  برامج الانترنت  الجرافيكس والتصميم   الجوال والفضائيات   المنتدى العلمي   التاريخ والتراث العربي  السياحه والسفر والرحلات   منتدى التواصل مع عاشق لبنان  صور الفنانات العرب  صور الفنانين العـرب  ابتسامات الماسنجر والمنتديات  خلفيـات المشاهيـر و النجـوم   خلفيات الإنمي  خلفيات الكمبيوتر  نجـوم البـرامج الواقعـية  صور مضحكة وطريفة  صـور أطفـال  بطاقـات ورومانسيـات   صور كرتون  صور الرسم والصور الفنية   صور القطط والحيوانات  ثيمات الجوال  صور سيارات  صور الطبيعة و الورود   فيديو كليب اغاني عربية   فيديو كليب اغاني اجنبية  فيديو كليب هيفاء وهبي   فيديو كليب نانسي عجرم   فيديو كليب اليسا    فيديو كليب وائل كفوري   فيديو كليب اطفال  مقاطع مضحكة  نجوى كرم كمل على روحي نور ومهند  هيفاء وهبي ـ حاسة ما بينا في حاجة  نانسي عجرم بتفكر في ايه 


Search Engine Optimization by vBSEO 3.1.0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77