الموضوع: إستغاثة ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
عرض المشاركة وحيدة
قديم 02-05-2008   #1
المنصورة عروس النيل
«©»عاشق نشيط«©»
 
صورة عضوية المنصورة عروس النيل
 
تاريخ الانضمام: Mar 2007
محل السكن: المنصورة عروس النيل
المشاركات: 216
سهم إستغاثة ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

إســــــــتغاثــه ..؟؟؟؟؟؟؟؟؟

بسم الله ..
و
السلام عليكم ورحمة الله ..

بدون مقدمات طويلة ياشباب أنا فى مأزق كبير وأطمح فى عونكم ودعمكم الجميل ..

مختصر القول المفروض أترجم موضوع كبير ..
والمشكلة أنى أعدت طوال الوقت المحدد لية لإنهاء ترجمة البحث فى كتابة البحث على ملف ورد باللغة الانجليزية ..

المهم لما إنتهيت من كتابة البحث وقمت بإدراجه فى برنامج الوافى للترجمه أعطانى ترجمة بحاجه لإعادة صياغه ..

ولما دخلت البحث مرة تانيه على موقع جوجل للترجمة برده وجدت أنه بحاجه لإعادة صياغه لتكوين جمل عربية مفهومه ..

وده طبعاً ناتج عن أن الترجمه بتكون ترجمه حرفية ..

على اية حال ..؛

كل ما أطلبة منكم للمساعدة هو تنسيق ترجمة البحث بصورة تفهم كموضوع علمى حتى أستطع تقديمة لدكتور المادة ..

مع العلم أن الوقت المتبقى لى يومان فقط ..

اتمنى حد يساعدنى لو يقدر طبعاً ..

لمن يريد المساعدة البحث مكتوب فى ملف ورد ..

حمل من هنا

وجزاكم الله كل خير ..

دمتم بكل اتلخير يارب دائماً ..؛
__________________


المنصورة عروس النيل
المنصورة عروس النيل غير متصل   رد باقتباس